“Confíe en el proveedor #1 de servicio de autenticación/apostille de Canadá. Garantizamos la rapidez y precisión de nuestros servicios.” Danny de Haan- Gerente de Servicio de Autenticación

Apostilla o autenticación – ¿Por qué y cuál es la diferencia?

Apostilla o autenticación ¿Por qué me piden que lo haga y cuál es la diferencia? son las preguntas que escuchamos a menudo de nuestros clientes aquí en Authentication Legalization Services Canada (ALSC). Para ayudar a explicarle, los documentos canadienses que se utilizan fuera del país sean éstos para asuntos personales o de negocios, deben pasar por el proceso de dos pasos denominado ‘autenticación y legalización de documentos.’ El proceso de autenticación y legalización también debe seguirse para que un documento canadiense sea aceptado como el equivalente a la ‘Apostille’. Hablamos sobre esto más adelante ya que a muchos de nuestros clientes se les ha pedido que obtengan una apostilla para su documento canadiense lo cual no es posible. El proceso de autenticación y legalización se aplica a documentos como certificado de nacimiento, certificado de matrimonio, título/diplomas, certificados de antecedentes penales, poderes legales, certificado de incorporación o certificado de origen canadienses, por nombrar algunos documentos oficiales que pueden utilizarse en un país extranjero. Como el proveedor #1 de servicios de autenticación y legalización de Canadá, ALSC ha asistido a personas y corporaciones durante 25 años en la autenticación y legalización de todo tipo de documentos para uso internacional. No dude en hablar con uno de nuestros especialistas sobre el suyo.

Apostilla Canadá – La equivalencia de la autenticación y legalización

Fuera de Canadá, otro método comúnmente utilizado de validación de un documento para uso internacional es la obtención de un sello de Apostilla. Este es el proceso utilizado cuando ambos países son signatarios del Convenio de La Haya sobre la Apostilla. Si desea obtener más información sobre el Convenio de La Haya, presione aquí. La página describe el proceso de la Apostilla y explica que se trata de un método nuevo de validación de documentos para uso internacional adoptado por un grupo de países, aunque Canadá todavía no es Estado parte de ese tratado. Dado que Canadá no ha firmado el Convenio de La Haya, no emite certificados de apostilla. En su lugar, el gobierno canadiense utiliza el equivalente más antiguo reconocido internacionalmente que comienza con la autenticación de documentos en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Canadá (o Global Affairs Canada en inglés), ubicado cerca de la oficina central de ALSC en Ottawa. El segundo paso es la legalización de documentos, proceso que se lleva a cabo en la embajada del país en el que se utilizará el documento. Las sedes de las diferentes embajadas acreditadas en Canadá también se encuentran en Ottawa, muy cerca de nuestra oficina central. Nuestra ubicación estratégica brinda a nuestros clientes el beneficio de un procesamiento rápido y seguro de sus documentos. El proceso de autenticación y legalización para validar su documento canadiense a nivel internacional es necesario aun cuando el país donde se usará el documento ha firmado el acuerdo del Convenio de La Haya.

Todos los países requieren autenticación de documentos Canadá

Estos son algunos de los países que utilizan la Apostilla y pueden solicitarle específicamente que obtenga una para su documento canadiense. Estos países incluyen Albania, Argentina, Austria, Brasil, Bulgaria, Chile, Colombia, Costa Rica, Chipre, República Checa, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Alemania, Grecia, Honduras, Hong Kong, India, Irlanda, Israel, Italia, Kazajstán, Mauricio, México, Países Bajos, Nicaragua, Panamá, Perú, Polonia, Rumania, Rusia, Serbia, España, Suiza, Turquía, Ucrania, Reino Unido, Estados Unidos y Venezuela. Es importante recordar que, si se le ha pedido que obtenga una Apostilla para su documento canadiense, debe completar los dos pasos de autenticación y legalización para que se acepte como equivalente en uno de los países mencionados anteriormente. Una vez cubierto lo que es la apostilla y qué países la usan, hablemos ahora de la autenticación de los documentos en Canadá, que es el primer paso para que su documento canadiense sea aceptado internacionalmente.

Todos los países requieren la autenticación de los tipos de documentos que ALSC autentica en Global Affairs Canada

Autenticamos todo tipo de documentos en la oficina de Servicios de Autenticación de Global Affairs Canada. A continuación, se muestra una lista de algunos de los documentos más comunes. Si no ve su documento en la lista a continuación, hable con uno de nuestros especialistas quien le proporcionará más información. También hay varios artículos excelentes que le explican más sobre los documentos a continuación y lo que se requiere para autenticarlos en Global Affairs Canada y legalizarlos en la embajada del país de uso. Consulte nuestra sección verificación rápida y fácil en nuestra página de inicio.

  • Adopción
  • Declaraciones juradas
  • Carta de autorización de agente
  • Asignaciones
  • Certificado de nacimiento
  • Certificado de Producto Farmacéutico
  • Factura comercial
  • Certificado de venta libre
  • Certificado de origen
  • Documentos corporativos
  • Documentos de cortes o tribunales
  • Certificado de defunción
  • Título, Diploma, calificaciones
  • Certificado de divorcio
  • Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura
  • Certificados de salud de Canadá
  • Licencia de dispositivo médico de Health Canada
  • Certificados de Comercio Internacional
  • Certificado de matrimonio
  • Pasaporte
  • Certificado de antecedentes penales
  • Poder legal
  • Escrituras de propiedad
  • Certificado de educadores

Cómo se autentican los documentos

La oficina de Servicios de Autenticación de Global Affairs Canada en Ottawa es responsable de la autenticación de documentos para su uso en otro país. Una vez que verifican que la firma oficial en su documento se encuentra en sus registros, colocan su sello y firma. Antes de hacer esto, hay ciertos requisitos que se aplican al documento, pero no se preocupe, nuestra consulta garantiza la autenticación del documento. Si desea confirmar que su documento está listo para ser autenticado, utilice nuestra herramienta de verificación rápida y fácil en nuestra página de inicio. Luego siga los 5 pasos sencillos de ALSC. A Global Affairs Canada le toma 20 días hábiles aproximadamente autenticar su documento si usa su servicio de correo postal; sin embargo, si usa los servicios de ALSC ese tiempo se puede acortar a tan solo 1 día hábil, el cual es otro beneficio de elegir nuestro servicio de autenticación de documentos.

Cómo ALSC puede ayudarle

  • Garantizamos la autenticación en Global Affairs Canadá.
  • Procedimientos operacionales estrictos que garantizan la seguridad de su documento.
  • Nosotros personalmente vamos a Global Affairs Canada por usted.
  • Actualizaciones de estado por correo electrónico en cada fase del proceso, lo que le da tranquilidad.
  • Los agentes más experimentados de Canadá para asistirle.
  • Coordinamos el envío de su documento a donde lo necesite.
  • Le ahorramos tiempo para que obtenga su documento internacional de manera más rápida.
  • Envío gratuito vía FedEx desde cualquiera de los 12 centros de servicio de ALSC.

Nuestras tarifas por el servicio de autenticación en Global Affairs Canada

Nos enorgullecemos de ofrecer el mejor servicio a un precio asequible. Nuestras tarifas se han mantenido sin incrementos por 10 años cuya tradición ha sido altamente valorada por nuestros clientes. Gracias a nuestro servicio gratuito de envío y recepción de documentos a través de cualquiera de nuestros 12 centros de servicio, hacemos que se ahorre entre $70 y $80 dólares en costos de remisión, lo que nos convierte en el proveedor de servicios de autenticación y legalización de documentos más asequible de Canadá.

Económica

$100hasta 10 documentos
  • 1-10 documentos
  • Solución para multidocumentos
  • Empiece hoy
  • Ahorre 10 días laborables
  • Módico

Estándar

$125por el 1er documento
  • Sólo $ 25 por documento adicional
  • Solución rápida
  • Tranquilidad
  • Ahorre 17 días laborables
  • Opción más popular

Prioritaria

$175por el 1er documento
  • Sólo $ 25 por documento adicional
  • Solución más rápida
  • Primero en la fila
  • Ahorre 20 días laborables
  • Cuando el tiempo importa

¡Nuestros clientes satisfechos son nuestra mejor carta de presentación!

Our family needed legal work done that would be valid for California (we live in Alberta). ALSC were exceptional. Everything they did for us was accepted in California with no problems at all. It was done on budget, and not only that, it was actually completed ahead of schedule. It was a real pleasure to deal with such a professional and knowledgeable group of people. The escrow company that we were dealing with in California also mentioned that they would be keeping ALSC's name on file for future reference, as they were impressed as well.
Greg Wald
Greg Wald
08:45 16 Jan 19
great service, delivered as promised and guided us through the process without any hiccups. Highly recommend them to save time and avoid any hassles
Rohit Gupta
Rohit Gupta
18:35 14 Jan 19
Very professional handling, prompt responses and status updates... Can't be easier than that, I am very pleased and strongly recommend their services
Dmitry Krilov
Dmitry Krilov
07:33 21 Dec 18
Very professional and reliable. Good advice and always on time. Great service.
Danielle Dany
Danielle Dany
21:42 10 Dec 18
I am so glad I have chosen your services. The entire process was professionally processed. Instructions were very clear and I was updated with every step of the process. Special thanks for Pegi for being so patient.
Helen Alexander
Helen Alexander
05:22 30 Nov 18
ALSC team offers a super service! They are really efficient, provide clear and complete instructions, they are fast during communications and they keep you informed at every step of the process.For more than one year now, they support me with various requests for many different embassies and service is always perfect. I highly recommend!
Annie B
Annie B
02:01 22 Nov 18
Very friendly and efficient, the process is clear and quick. Excellent communication and reactivity, they are very trustworthy!
Rémy Charreyre
Rémy Charreyre
19:48 19 Nov 18
Very efficient and professional service. I was kept informed along the way and the expedited service was faster than I expected. Many thanks.
Cheryl Murray
Cheryl Murray
14:15 10 Nov 18
1. Easy to understand clarification of the procedure2. Pre-screening of the documents3. Clear and straightforward pricing structure without any hidden fees4. Timely follow-up after each step of the process Hands down THE BEST service you can expect from the service provider.Extremely satisfied and highly recommend ALSC if you need anything from the scope of their expertise.
Alexander Yalovetsky
Alexander Yalovetsky
00:50 05 Nov 18
Excellent company. They are very professional and know what they are doing. They were always prompt in getting back to me. I'm happy I decided to use their services!!!
Aisha Khan
Aisha Khan
06:03 03 Nov 18
Prompt correspondence and updates at every single step of the process. Friendly and professional. A flawless experience. Thank you so much.
Steve Tsinoglou
Steve Tsinoglou
16:21 26 Sep 18
In time of difficulty, this company worked with us with great understanding and quick solving problems. What seemed impossible to us, they resolved with an ease.Highly recommend their business!
Bistra Gatchalian
Bistra Gatchalian
20:06 04 Sep 18
Very pleased with how professional this company is. They sent me regular status updates and my documents were processed in a professional and timely fashion. I would use this company again and I highly recommend their work.
Joanne Smith
Joanne Smith
15:44 23 Jul 18
ALSC handled the legalization of document by the German consulate in Toronto extremely efficiently and professionally. With their in-person Global Affairs Canada authentication service and their quick forwarding to the consulate, I was able to have my document legalized in about 4 days. Adding in the time for FedEx to deliver on both ends, the whole process took under 2 weeks. Getting paperwork done in a foreign country can be nerve-wracking but Danny and his colleagues at ALSC definitely helped cut the stress!
Ravinder Venugopal
Ravinder Venugopal
15:09 23 Jul 18
Very professional service. They know exactly what to do and do it well. From the first contact until the end, all of my questions were answered in a timely manner and explained with patience. Very satisfied and would highly recommend.
Shamas Amin
Shamas Amin
19:41 09 Jul 18
Fantastic fast and professional service. My request for a quote and services were handled by Danny de Haan. I needed two RCMP records legalized and authenticated for the Spanish Consulate in USA. Once I decided on the service level and sent in my forms etc the turnaround time was even faster than promised. I also appreciated how other members of the team sent me emails to let me know the status of the documents at the various stages of the process. I highly recommend ALSC,
Naomi La Croix
Naomi La Croix
18:56 29 Jun 18
The professionals answered my many questions with patience. Thanks to their guidance, the service was performed without any issues and within the time frame they provided. I would recommend Authentication Legalization Services Canada to anyone who needs a competent, trustworthy company to handle their document needs.
Maureen Wilson
Maureen Wilson
16:14 15 Jun 18
Excellent service. Kind and timely customer service. Very trustable.
M B
M B
13:55 16 Apr 18
Used ALSCANADA service and satisfied. Documents attested as per the quoted period and despatched to our home.
Srinivasan Ramasamy
Srinivasan Ramasamy
19:45 21 Mar 18
I am very happy with the service they provided.I contact them because I need my sons birth certificate to be Authenticated. I send them my info and they send me an email with a free quote with the prices and all info I needed it. Danny de Haan Helped me with the process, He guided me step by step. He respond very fast and kept me updated with all the process.
Laura Castellanos
Laura Castellanos
14:38 02 Mar 18
I have used ALCS' services for three times now and they have always been prompt, professional and reliable. Many thanks for your kind assistance.
Edwin Hernandez
Edwin Hernandez
03:04 22 Feb 18
Very efficient process by knowledgeable and pleasant staff! Really appreciate the step-by-step assistance.
Frances Tugwood
Frances Tugwood
17:12 31 Jan 18
I highly recommend ALSC. The service that I used was legalization of my university degree. Pegi answered all my queries and explained everything to me throughout the entire process. Danny updated me once the document was shipped from Ottawa to Montreal, and from Montreal to Madrid!I don't need to worry about anything and I got everything done within a week!
Elizabeth Kwan
Elizabeth Kwan
08:58 27 Jan 18
Great service ! I've used ALSC 3 times as I live overseas and needed to authenticate/ legalize important document. Every time, the service was very professional and fast. They constantly updated me to let me know what they did and what was the next step and they were available to answer all my questions. I'll definitely continue to work with ALSC in the future and highly recommend it !
Houyem Mahfoudhi
Houyem Mahfoudhi
12:34 24 Dec 17
I have used ALSC services on two different occasions. The service provided met the highest standards - quick, efficient, and easy! Would definitely recommend!
Edgar Lautsyus
Edgar Lautsyus
06:18 11 Dec 17
Authentication Legalization Services Canada did a terrific with getting my documents translated, notarized and authenticated. Pegi and Danny kept me up to date on almost a daily basis as to the progress of the process. They were able to do in 1 week what I thought would take 2-3 weeks. Great job. I highly recommend their services.Tom Carleton
Tom Carleton
Tom Carleton
18:15 28 Nov 17
I am very pleased with the services offered, prompt response to all inquiries and very cordial communication. I will gladly recommend ALSCanada to other people who need similar services. THANK YOU!
Bukurije Bllacaku
Bukurije Bllacaku
18:24 24 Oct 17
I recently used Authentication and Legalization Services to have two documents authenticated and legalized for use abroad. The document submission process was very clear, and I was kept informed by email at every step of the way. I like the fact that my documents were checked prior to submission to ensure acceptance by the respective authorities. Efficient service with quick turnaround. I would definitely use again and recommend!
Ian Ross
Ian Ross
15:32 24 Oct 17
This is Kavin Patel & ALS Canada helped me a lot to get everything done. From the point when I dropped off my package, to when I kept getting updates through e-mail to where my paper work was. It was done very quickly & I picked it up from there Toronto Office. Very happy with the professional service & I would recommend them to anyone who needs there paperwork authenticated abroad.Kavin Patel
Priyanka Patel
Priyanka Patel
19:11 20 Sep 17
Great experience with this business with legalization of Canadian marriage certificate. Fast and expeditious service with professional, in-depth and accurate answers to whatever questions we had. The fees are a bit pricy but I wouldn't hesitate next time I'd need something stamped. Good information in all stages of the process. Updates came by email informing us of where our document was in the process all the time. Highly recommended.
Jon Wicklund
Jon Wicklund
16:04 26 Jun 17
Authentication Legalization Services Canada has surpassed all expectations in assisting me with a delivery issue that was not of their fault. They are action; not lip service. When you communicate with them, they act. Couldn’t ask for better customer service. I felt valued with a long and drawn out ordeal and like I was burdening them as I was asking for so much, but that is not how they made me feel. I highly recommend them. You will not be disappointed.Sincerely and with much thank for all of your efforts above and beyond the call of duty,S Leadbetter
soul living
soul living
23:41 23 Jun 17
Honestly I'm not one to provide feedback publically, but I was incredibly impressed with the simple, customer-friendly and efficient services I was provided with! Emails were answered within minutes as long as they were within working hours, and instructions were very clear and laid out logically. I wasn't hesitant to ask any questions before submitting my order as they more than happy to provide extensive clarity. Once they received my paperwork they made me feel like I was on the top of their to-do list and took care of my matters with utmost urgency. It was really a huge burden that they took off my shoulders and they did it in such a friendly way. I definitely recommend them!
Basma El-Salviti
Basma El-Salviti
05:38 11 May 17
Amazing service!! I am resisting abroad and needed to get my paperwork done from Canada. Pegi was very helpful from the beginning and took the time to answer all of my questions. She guided me every step of the way. I was impressed at how quickly I got a response. They were upfront the costs and told me exactly what to expect. I highly recommend this company!!
Aisha Khan
Aisha Khan
2018-11-03T06:01:54+0000
Everything comes at a cost but ALSC is there to help. From Danny, Michael & Filip, communication and information updates were excellent. Fast responses to questions and patience to explain the process. It's a daunting experience to go through with the government agencies but they took the worry out of the process. Thanks all!!
John Riddell
John Riddell
2018-10-02T17:00:01+0000
I worked with Pegi and Daniel who both provided clear and detailed information on the process and progress of my transaction. Thank you very much for the excellent service on a process and service that I needed but was totally unfamiliar to me.
Diane Davies
Diane Davies
2018-08-03T21:36:40+0000
I initially spoke with Daniel and he walked me thru the process from beginning to end. Everyday Daniel provided me with an update as to where my documents where and their expected date of arrival. When the documents where not going to make it back to my original origin, an email asking Daniel to change the address was all that was needed. My documents were processed and sent to the address requested and I was able to take them back home with me to Mexico.I would highly recommend ALSC they were worth every penny! Thanks again Daniel! Kindest Regards Stacey Heath
Stacey Kennedy
Stacey Kennedy
2018-06-29T14:23:15+0000
Very good service. They did great job in a moment when I need fast document processing. Usually I do not use such services but it happened that there was this critical moment.
Ivan Ivanov
Ivan Ivanov
2018-04-27T04:17:27+0000
Excellent service. They are clear as to what is needed and how and where to send things. They communicate every time they receive documents and give timelines that they adhere to. Thank you so much!
Andrea Cushing
Andrea Cushing
2018-04-10T04:36:05+0000
Excellent service, dedicated team, timely responses, simply the best experience ever!
Nisreen Abulaban
Nisreen Abulaban
2018-02-22T18:44:19+0000
The service was first rate and having a drop of location in Surrey was very convenient. The constant email contact during the process was most welcome. Overall a job well done.
Richard Walker
Richard Walker
2018-02-03T00:10:56+0000
Really good job. Efficiency, excellent communication, excellent compliance with the schedule, timely update.
Aurea Roca Sallent
Aurea Roca Sallent
2018-01-18T07:10:29+0000
Extremely please with the services provided and in record time. Thank you.
Carolyn Woodward
Carolyn Woodward
2017-12-22T21:30:55+0000
I was very much impressed by the excellent service of ALSC! Danny and Daniel were able to answer all my questions and guide me through the whole process with efficiency and professionalism. I recommend their service to anyone seeking authentification and legalization services (mine was for the Qatar Embassy)!
Anas Boukas
Anas Boukas
2017-12-14T18:55:50+0000
ALSC's efficiency is absolutely impressive. World class professional attitudes of staff. Exemplary communication skills. Very friendly client service. I wish we all take them as an example of not only how to conduct business, but how to deal with each other in general. Thank you very much ALSC staff.
Azedean Mhanni
Azedean Mhanni
2017-12-13T15:03:08+0000
I am very happy with the fast service ALSC did offer us. Danny de Haan is doing his job absolutely amazing! He did think of the best way to get our documents legalised as quick as possible. There has been good communication in every step of the process. I would highly recommend ALSC for authentication and Legalisation!
Remko Appel
Remko Appel
2017-12-09T06:47:57+0000
I am extremely impressed by ALSC's efficiency, concise communication, and friendly client service. At no point during the authentication and legalization process was I worried as ALSC was able to update me on every step, allowing me to put my mind at ease. I highly recommend using them should you require these services. I definitely will engage with them again in the future and would confidently recommend them to my family and friends!
Jenny Phung
Jenny Phung
2017-11-01T20:19:00+0000
Can’t say enough good things about ALS, the team and their services. Professionalism, timing and thoroughness were top notch and being so far away, their step by step updates made all the difference. Thank you for everything!
Mari Mari
Mari Mari
2017-10-30T04:20:51+0000
I have used ALSC numerous times over the years and I have always been impressed by their knowledge, expertise, efficiency and quick turn around of documents.
Jay Amoui
Jay Amoui
2017-10-24T19:54:23+0000
I had been asked for an Apostille of Canadian and UK Documents. ALSC educated me about the Canadian Translation/Notarization/Authentication/Legalization Process in Canada and the Apostille Service for the UK. They checked that the source Document and Translation was satisfactory before accepting it for processing. They informed me as my Documents passed through each stage of the process.They completed the Canadian work promptly FedEx'ing everything to S America. The info for the UK allowed me to manage that task efficiently.I highly recommend this team
Chris Roylance
Chris Roylance
2017-10-23T21:07:58+0000
Thank you for your great service! ALSC saved me a lot of nerves when I was doing my documents legalization. Very professional and helpful. Top customer service.
Vlada Shadrina
Vlada Shadrina
2017-10-16T00:22:16+0000
Helpful, efficient, timely and personable service, delivered exactly what was promised. Definitely recommend.
Doug Holder
Doug Holder
2017-10-01T18:43:19+0000
I was really satisfied with the services provided by ALSC. Professional and dedicated team. 100 % customer oriented. Two thumbs up. I would highly recommend them to anyone.
Stefan Nadjakov
Stefan Nadjakov
2017-09-30T01:12:39+0000
Highly recommended. Fast, helpful service with great communication. Thanks!
Pat Dunlop
Pat Dunlop
2017-07-19T20:00:17+0000
ALSC helped us navigate our Amazon EU registration process which involved getting an obscure notarial seal called the Apostille of the Hague. When no one else knew what to do, they stepped right up and helped us get the job done. Everyone we encountered at ALSC was extremely knowledgeable and courteous.
Ann Hennessy
Ann Hennessy
2017-05-12T15:46:32+0000
Very good service! A saver for quick and urgent legalization of diplomas. Thank you!
Daria Molodtsova
Daria Molodtsova
2017-05-10T19:06:12+0000
I was amazed how quickly this team worked to get my birth certificate from Newfoundland to the Mexican embassy in Ottawa to Guanajuato, Mexico and how well they kept me updated on their progress.
Warren Bruce
Warren Bruce
2017-04-07T01:55:52+0000
What a seamless and worry free process- The whole team worked quickly and easily for us to be able to get our immigration status in Belgium as Canadian Citizens! Would recommend anyone to use them!
Whitney Sorensen
Whitney Sorensen
2017-04-06T17:49:13+0000
I have recently used the services of ALSC and I can confidently recommend this firm to everyone that requires similar services. The level of professionalism and care demonstrated by ALSC and their team was second to none, specially taking into consideration that they were handling sensitive documents. The follow up and updates throughout every step of the process was most appreciated and their management of timelines provided was excellent.
Zeki Bagran
Zeki Bagran
2016-09-07T19:42:19+0000
ALSC is just amazing service in so many levels. They return e-mails in a very fast manner, when you call them there is always a well informed person ready to give you choices and the follow-up during the proses is just standing. They kept me informed every step with e-mails. I should also mention the price as it cost me a 1/5 of the price of what others where charging in Vancouver. A lesson to learn here, go with the experts as you will save time, money and have peace of mind! Rosa P
Rosa Pena
Rosa Pena
2016-02-25T00:51:32+0000

document apostille authentication legalizations steps Canada

HACEMOS QUE LA APOSTILLA, AUTENTICACIÓN Y LEGALIZACIÓN SEA UN PROCESO FÁCIL