Información sobre la apostilla en Canadá

¿Se muda a otro país por razones de trabajo o estudios? ¿Busca hacer negocios en un mercado extranjero? Su empleador, institución educativa u otras autoridades pueden haberle pedido específicamente que obtenga una apostilla. Esto sucede cuando se utilizan documentos canadienses importantes a nivel internacional tales como certificado de nacimiento, certificado de matrimonio, títulos universitarios, certificado de antecedentes penales, poder notarial, certificado de documentos societarios, certificado de origen, entre otros. En ALSC, nos encontramos a diario con personas que como usted buscan información sobre la apostilla. Si usted está buscando una apostilla canadiense ha venido lugar correcto. Sin embargo, es esencial tener en cuenta que el proceso de apostilla sólo es utilizado por ciertos países.

¿Qué significa la apostilla?

Desde 1961, un total de 112 naciones han firmado el Convenio de La Haya sobre la Apostilla, que estableció un proceso abreviado para validar algunos documentos para su uso en otro país. El propósito del Convenio de La Haya es abolir el requisito de la legalización de documentos públicos extranjeros. Canadá no ha firmado el Convenio de La Haya sobre la Apostilla y, por lo tanto, no emite certificados de apostilla. Sin embargo, ahora que conoce que no puede obtener un documento canadiense apostillado, hablemos sobre cómo podemos ayudarle a obtener el equivalente de una apostilla que será aceptado en otros países.

En Canadá, el proceso de certificación de apostilla se conoce como autenticación y legalización. Si le han pedido que obtenga un sello de apostilla para su documento canadiense, no se preocupe. El proceso de autenticación y legalización de Canadá es el equivalente exacto del proceso de apostilla y es reconocido por todos los países que han firmado el Convenio de La Haya sobre la Apostilla.

La Apostilla, así como la autenticación y legalización validan documentos internacionalmente

El proceso equivalente de la apostilla es de 2 pasos e implica primero autenticar su documento en la oficina de servicios de autenticación de Global Affairs Canada aquí en Ottawa. ¿Entonces qué significa eso? Buena pregunta, Global Affairs Canadá examina los documentos para asegurarse de que el sello y la firma del funcionario en su documento son auténticos. También confirman la posición del funcionario que tiene la autoridad para ejecutar, emitir o certificar su documento a efectos de que pueda ser reconocido en una jurisdicción extranjera. Para validar, se deben cumplir los requisitos de autenticación de Global Affairs Canada, ya que esto puede ocasionar demoras o que el documento no se autentique. No se preocupe por esto, si está utilizando nuestro servicio, garantizamos la autenticación de sus documentos. Uno de nuestros expertos revisará su documento para asegurarse de que cumple con los requisitos de autenticación de Global Affairs Canadá. Entendemos que, como cualquier proceso gubernamental, nunca parece lo suficientemente rápido, pero tenemos una solución para esto. Para ahorrarse hasta 20 días hábiles que es el tiempo de procesamiento actual de la oficina de servicios de autenticación de Global Affairs Canadá, revise sus opciones usando nuestros servicios de autenticación de documentos.

Un segundo paso es necesario para completar el proceso equivalente de la apostilla denominado legalización de documentos, la cual tiene lugar en la embajada o consulado en Canadá del país en donde utilizará su documento. Al igual que Global Affairs Canadá, cada país tiene requisitos específicos que deben cumplirse. ALSC mantiene actualizado los requisitos de legalización de las diferentes embajadas y consulados ya que cambian frecuentemente. Para evitar demoras, consulte más sobre nuestros servicios de legalización de documentos. Una vez cumplidos los requisitos para la autenticación en Global Affairs Canada y la legalización en la embajada o consulado, su documento podrá utilizarse oficialmente en ese país extranjero.

ALSC está aquí para garantizar que su documento esté debidamente autenticado y legalizado de manera equivalente a la apostilla. Nuestros expertos le ayudarán a acelerar el proceso de verificación e incluso pueden enviar su documento al país de destino en el que se utilizará una vez que el proceso de autenticación y legalización haya finalizado.

Si tiene alguna pregunta sobre el proceso de autenticación y legalización en Canadá o sobre cómo se compara con un certificado o sello de apostilla, haga clic a continuación en el botón para solicitar una cotización o para hablar con uno de nuestros expertos.

COTIZACIÓN GRATIS