Marriage Certificate

Аутентификация и легализация равна апостилем в России

Подлинность свидетельства о браке должна быть подтверждена, и оно должно быть легализовано прежде чем может быть использовано за пределами Канады. В других странах процесс подтверждения подлинности свидетельства о браке также известен как аттестация или проставление апостиля и признается как их эквивалент. Вас могут попросить об этом, например, при регистрации брака за рубежом; если ваш супруг или супруга присоединяется к вам в случае получения работы в другой стране, или иммиграции. Вам необходимо иметь правильный тип свидетельства о браке для того, чтобы его подлинность была подтверждена Министерством иностранных дел Канады, легализовано посольством; и указать причину, по которой оно потребовалось вам в другой стране.

Министерство иностранных дел не может подтвердить подлинность свидетельства или лицензии, выданной вам во время церемонии заключения брака. Кроме того, оно не может подтвердить подлинность копии свидетельства о браке размером с кредитную карту, поскольку оно слишком маленькое. Правильным считается свидетельство о браке, выданное департаментом записей актов гражданского состояния в той провинции, в которой вы заключили брак. Считаются приемлемыми как свидетельство, так и “длинная форма”. Все они являются удостоверенными подлинными документами и в дальнейшей нотариальной поддержке не нуждаются. Если вы не уверены, что у вас имеется правильный тип свидетельства, отправьте нам его отсканированную копию. Если у вам нет правильной копии, не волнуйтесь: они могут быть запрошены в департаментах записей актов гражданского состояния в каждой из провинций Канады. Для вашего удобства мы приводим ниже их список.

Теперь, когда вы подтвердили, что у вас имеется правильный тип свидетельства о браке, вы можете начать процесс подтверждения его подлинности и легализации. Мы можем значительно облегчить вам эту задачу.

Начните прямо сейчас

Провинциальные и территориальные департаменты записей актов гражданского состояния

Ниже указанны ссылки на интернет сайты департаментов записей актов гражданского состояния, на которых вы найдете информацию о том, как заказать копию свидетельства о рождении, браке или смерти. В большинстве случаев вы можете заказать доставку документа непосредственно в наш офис. Многие наши клиенты предпочитают воспользоваться этой возможностью, чтобы ускорить процесс подтверждения подлинности и легализации документов.

Надеемся, что предоставленная на вашем родном языке информация помогла вам оценить преимущество предлагаемых нами услуг и процесс их реализации. Несмотря на то, что мы не можем предоставить услуги на всех языках, мы надеемся, что многие наши клиенты будут чувствовать себя более уверенно и поймут, насколько мы облегчаем в Канаде процесс подтверждения подлинности и легализации документов, который в других странах известен как предоставление апостиля. “