Original Canadian Marriage Certificates issued by the Office of Vital Statistics of the relevant province/territory can be Authenticated by Global Affairs Canada. This does not include Marriage Certificates issued by a religious institution. You can also find out more about having your Canadian Marriage Certificate accepted internationally here  using the Authentication and Legalization process, also known as Apostille in some countries.